Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 125

فَمَن
پس جس کے ساتھ
يُرِدِ
ارادہ کرتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
أَن
کہ
يَهْدِيَهُۥ
ہدایت دے اس کو
يَشْرَحْ
کھول دیتا ہے
صَدْرَهُۥ
سینہ اس کا
لِلْإِسْلَٰمِ
اسلام کے لئے
وَمَن
اور جس کے لئے
يُرِدْ
وہ ارادہ رکھتا ہے
أَن
کہ
يُضِلَّهُۥ
بھٹکا دے اس کو
يَجْعَلْ
کردیتا ہے
صَدْرَهُۥ
اس کا سینہ
ضَيِّقًا
تنگ
حَرَجًا
جکڑا ہوا / بھنچا ہوا
كَأَنَّمَا
گویا کہ
يَصَّعَّدُ
وہ چڑھتا ہے
فِى
میں
ٱلسَّمَآءِ
آسمان
كَذَٰلِكَ
اسی طرح
يَجْعَلُ
ڈال دیتا ہے
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلرِّجْسَ
عذاب کو / نجاست کو
عَلَى
پر
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں پر
لَا
نہیں
يُؤْمِنُونَ
جو ایمان نہیں لاتے
(۱۲۵)