Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 136

وَجَعَلُوا۟
اور انہوں نے مقرر کرلیا
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
مِمَّا
اس میں سے جو
ذَرَأَ
اس نے پیدا کیا
مِنَ
سے
ٱلْحَرْثِ
کھیتیوں میں
وَٱلْأَنْعَٰمِ
اور مویشیوں میں سے
نَصِيبًا
ایک حصہ
فَقَالُوا۟
تو انہوں نے کہا
هَٰذَا
یہ
لِلَّهِ
اللہ کے لئے ہے
بِزَعْمِهِمْ
ان کے گمان کے مطابق
وَهَٰذَا
اور یہ
لِشُرَكَآئِنَا
ہمارے شریکوں کے لئے ہے
فَمَا
تو جو
كَانَ
ہے
لِشُرَكَآئِهِمْ
ان کے شریکوں کے لئے
فَلَا
تو نہیں
يَصِلُ
وہ پہنچتا
إِلَى
طرف
ٱللَّهِ
اللہ کی طرف
وَمَا
اور جو
كَانَ
ہے
لِلَّهِ
اللہ کے لئے
فَهُوَ
تو وہ
يَصِلُ
پہنچتا ہے
إِلَىٰ
طرف
شُرَكَآئِهِمْ
ان کے شریکوں کے
سَآءَ
برا ہے
مَا
کتنا
يَحْكُمُونَ
وہ فیصلے کرتے ہیں
(۱۳۶)