Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 139

وَقَالُوا۟
اور انہوں نے کہا
مَا
جو کچھ
فِى
میں
بُطُونِ
پیٹوں میں ہے
هَٰذِهِ
ان
ٱلْأَنْعَٰمِ
مویشیوں کے
خَالِصَةٌ
خالص ہے
لِّذُكُورِنَا
ہمارے مردوں کے لئے
وَمُحَرَّمٌ
اور حرام کیا گیا
عَلَىٰٓ
پر
أَزْوَٰجِنَا
ہماری عورتوں پر / بیویوں پر
وَإِن
اور اگر
يَكُن
ہو
مَّيْتَةً
وہ مردار
فَهُمْ
تو وہ
فِيهِ
اس میں
شُرَكَآءُ
سب شریک ہیں
سَيَجْزِيهِمْ
عنقریب بدلہ دے گا ان کو
وَصْفَهُمْ
ان کے بیان کا / ان کی حالت کا
إِنَّهُۥ
بیشک وہ
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
عَلِيمٌ
علم والا ہے
(۱۳۹)