Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-An'am — Ayah 158

هَلْ
نہیں
يَنظُرُونَ
وہ انتظار کرتے
إِلَّآ
مگر
أَن
یہ کہ
تَأْتِيَهُمُ
آئیں ان کے پاس
ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ
فرشتے
أَوْ
یا
يَأْتِىَ
آجائے
رَبُّكَ
تیرا رب
أَوْ
یا
يَأْتِىَ
آجائیں
بَعْضُ
بعض
ءَايَٰتِ
آیات / نشانیاں
رَبِّكَ
تیرے رب کی
يَوْمَ
جس دن
يَأْتِى
آگئیں
بَعْضُ
بعض
ءَايَٰتِ
آیات
رَبِّكَ
تیرے رب کی
لَا
نہ
يَنفَعُ
نفع دے گا
نَفْسًا
کسی شخص کو
إِيمَٰنُهَا
ایمان اس کا
لَمْ
نہ
تَكُنْ
تھا وہ
ءَامَنَتْ
ایمان لایا
مِن
سے
قَبْلُ
اس سے پہلے
أَوْ
یا
كَسَبَتْ
اس نے کمایا
فِىٓ
میں
إِيمَٰنِهَا
اپنے ایمان میں
خَيْرًا
کسی نیکی کو
قُلِ
کہہ دیجئے
ٱنتَظِرُوٓا۟
انتظار کرو
إِنَّا
بیشک ہم
مُنتَظِرُونَ
انتظار کرنے والے ہیں
(۱۵۸)