Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Urdu wbw translation translation for Surah At-Tahrim — Ayah 8

يَٰٓأَيُّهَا
اے
ٱلَّذِينَ
لوگو
ءَامَنُواْ
جو ایمان لائے ہو
تُوبُوٓاْ
توبہ کرو
إِلَى
طرف
ٱللَّهِ
اللہ کی
تَوۡبَةٗ
توبہ
نَّصُوحًا
خالص
عَسَىٰ
امید ہے
رَبُّكُمۡ
تمہارا رب
أَن
کہ
يُكَفِّرَ
دور کردے گا
عَنكُمۡ
تم سے
سَيِّـَٔاتِكُمۡ
تمہاری برائیاں
وَيُدۡخِلَكُمۡ
اور داخل کردے گا
جَنَّٰتٖ
باغوں میں
تَجۡرِي
بہتی ہیں
مِن
سے
تَحۡتِهَا
ان کے نیچے
ٱلۡأَنۡهَٰرُ
نہریں
يَوۡمَ
جس دن
لَا
نہ
يُخۡزِي
رسوا کرے گا
ٱللَّهُ
اللہ
ٱلنَّبِيَّ
نبی (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم)
وَٱلَّذِينَ
اور ان لوگوں کو
ءَامَنُواْ
جو ایمان لائے
مَعَهُۥۖ
اس کے ساتھ
نُورُهُمۡ
ان کا نور
يَسۡعَىٰ
دوڑ رہا ہوگا
بَيۡنَ
درمیان
أَيۡدِيهِمۡ
ان کے دونوں ہاتھوں کے (ان کے آگے آگے)
وَبِأَيۡمَٰنِهِمۡ
اور ان کے دائیں ہاتھ
يَقُولُونَ
وہ کہہ رہے ہوں گے
رَبَّنَآ
اے ہمارے رب
أَتۡمِمۡ
تمام کردے
لَنَا
ہمارے لیے
نُورَنَا
ہمارا نور
وَٱغۡفِرۡ
اور بخش دے
لَنَآۖ
ہم کو
إِنَّكَ
بیشک تو
عَلَىٰ
پر
كُلِّ
ہر
شَيۡءٖ
چیز پر
قَدِيرٞ
قدرت رکھنے والا ہے
٨
(۸)