Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 137

وَأَوْرَثْنَا
اور وارث بنادیا ہم نے
ٱلْقَوْمَ
اس قوم کو
ٱلَّذِينَ
جو
كَانُوا۟
تھے وہ
يُسْتَضْعَفُونَ
کمزور سمجھے جاتے
مَشَٰرِقَ
مشرقوں کا
ٱلْأَرْضِ
زمین کے
وَمَغَٰرِبَهَا
اور اس کے مغربوں کا
ٱلَّتِى
اس (زمین) کا
بَٰرَكْنَا
برکت دی تھی ہم نے
فِيهَا
جس میں
وَتَمَّتْ
اور پوری ہوگئی
كَلِمَتُ
بات
رَبِّكَ
تیرے رب کی
ٱلْحُسْنَىٰ
بھلائی والی
عَلَىٰ
پر
بَنِىٓ
بنی
إِسْرَٰٓءِيلَ
اسرائیل
بِمَا
بوجہ اس کے جو
صَبَرُوا۟
انہوں نے صبر کیا
وَدَمَّرْنَا
اور برباد کردیا ہم نے
مَا
جو
كَانَ
تھا
يَصْنَعُ
کیا کرتا۔ بناتا
فِرْعَوْنُ
فرعون
وَقَوْمُهُۥ
اور اس کی قوم
وَمَا
اور جو کچھ
كَانُوا۟
کہ تھے وہ
يَعْرِشُونَ
چھتوں پر چڑھاتے
(۱۳۷)