Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 164

وَإِذْ
اور جب
قَالَتْ
کہا
أُمَّةٌ
ایک جماعت نے
مِّنْهُمْ
ان میں سے
لِمَ
کیوں
تَعِظُونَ
تم نصیحت کرتے ہو
قَوْمًا
ایک گروہ کو
ٱللَّهُ
اللہ
مُهْلِكُهُمْ
ہلاک کرنے والا ہے ان کو
أَوْ
یا
مُعَذِّبُهُمْ
عذاب دینے والا ہے ان کو
عَذَابًا
عذاب
شَدِيدًا
سخت
قَالُوا۟
انہوں نے کہا
مَعْذِرَةً
معذرت پیش کرنے کے لیے
إِلَىٰ
طرف
رَبِّكُمْ
تمہارے رب کی
وَلَعَلَّهُمْ
اور شاید کہ وہ
يَتَّقُونَ
تقوی اختیار کریں
(۱۶۴)