Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah Al-A'raf — Ayah 179

وَلَقَدْ
اور البتہ تحقیق
ذَرَأْنَا
پیدا کیے ہم نے
لِجَهَنَّمَ
جہنم کے لیے
كَثِيرًا
بہت سے
مِّنَ
میں سے
ٱلْجِنِّ
جنوں
وَٱلْإِنسِ
اور انسانوں میں سے
لَهُمْ
ان کے لیے
قُلُوبٌ
دل ہیں
لَّا
نہیں
يَفْقَهُونَ
سمجھتے
بِهَا
ساتھ ان کے
وَلَهُمْ
اور ان کے لیے
أَعْيُنٌ
آنکھیں ہیں
لَّا
نہیں
يُبْصِرُونَ
وہ دیکھتے
بِهَا
ساتھ ان کے
وَلَهُمْ
اور ان کے لیے
ءَاذَانٌ
کان ہیں
لَّا
نہیں
يَسْمَعُونَ
وہ سنتے
بِهَآ
ساتھ ان کے
أُو۟لَٰٓئِكَ
یہی لوگ
كَٱلْأَنْعَٰمِ
مویشیوں کی طرح ہیں
بَلْ
بلکہ
هُمْ
وہ
أَضَلُّ
زیادہ گمراہ ہیں
أُو۟لَٰٓئِكَ
یہی لوگ ہیں
هُمُ
وہ
ٱلْغَٰفِلُونَ
جو غافل ہیں
(۱۷۹)