Urdu wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Urdu.

Urdu wbw translation for Surah At-Tawbah — Ayah 40

إِلَّا
اگر نہیں
تَنصُرُوهُ
تم مدد کرو گے اس کی
فَقَدْ
تو تحقیق
نَصَرَهُ
مدد کی اس کی
ٱللَّهُ
اللہ نے
إِذْ
جب
أَخْرَجَهُ
نکالا اس کو
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں نے
كَفَرُوا۟
جنہوں نے کفر کیا
ثَانِىَ
دو
ٱثْنَيْنِ
میں سے دوسرے کی
إِذْ
جب
هُمَا
وہ دونوں
فِى
میں
ٱلْغَارِ
غار میں تھے
إِذْ
جب
يَقُولُ
کہہ رہا تھا
لِصَٰحِبِهِۦ
اپنے ساتھی سے
لَا
نہ
تَحْزَنْ
تم غم نہ کرو
إِنَّ
بیشک
ٱللَّهَ
اللہ تعالیٰ
مَعَنَا
ہمارے ساتھ ہے
فَأَنزَلَ
تو اتاری
ٱللَّهُ
اللہ نے
سَكِينَتَهُۥ
اپنی سکینت
عَلَيْهِ
اس پر
وَأَيَّدَهُۥ
اور تائید کی اس کی
بِجُنُودٍ
لشکروں کے ساتھ
لَّمْ
نہیں
تَرَوْهَا
تم نے دیکھا ان کو
وَجَعَلَ
اور کردیا
كَلِمَةَ
بات کو
ٱلَّذِينَ
ان لوگوں کی
كَفَرُوا۟
جنہوں نے کفر کیا
ٱلسُّفْلَىٰ
نیچا
وَكَلِمَةُ
اور بات
ٱللَّهِ
اللہ کی
هِىَ
وہی
ٱلْعُلْيَا
بلند ہے
وَٱللَّهُ
اور اللہ
عَزِيزٌ
زبردست ہے
حَكِيمٌ
حکمت والا ہے
(۴۰)