French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Furqan — Ayah 70

إِلَّا
sauf
مَن
quiconque
تَابَ
s’est repenti
وَءَامَنَ
et a accepté la foi
وَعَمِلَ
et a fait
عَمَلًا
de l’action
صَٰلِحًا
vertueuse,
فَأُو۟لَٰٓئِكَ
alors ceux-là,
يُبَدِّلُ
changera
ٱللَّهُ
Allâh
سَيِّـَٔاتِهِمْ
leurs méfaits
حَسَنَٰتٍ
(en) bonnes (actions).
وَكَانَ
Et est
ٱللَّهُ
Allâh
غَفُورًا
très pardonneur,
رَّحِيمًا
très miséricordieux.