Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah An-Naml — Ayah 47

← Previous Next →
قَالُوا۟
Ils ont dit :
ٱطَّيَّرْنَا
« Nous voyons un mauvais présage
بِكَ
en toi
وَبِمَن
et en quiconque
مَّعَكَ
(est) avec toi. »
قَالَ
Il a dit :
طَٰٓئِرُكُمْ
« Votre mauvais présage
عِندَ
(est) auprès
ٱللَّهِ
(d’)Allâh.
بَلْ
Plutôt,
أَنتُمْ
vous (êtes)
قَوْمٌ
des gens
تُفْتَنُونَ
(qui) sont mis en grande épreuve. »