French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 59

Jump to Ayah

← Previous Next →

وَمَا

Et n’

كَانَ

était (pas)

رَبُّكَ

ton Maître

مُهْلِكَ

(Le) Destructeur

ٱلْقُرَىٰ

(des) villages

حَتَّىٰ

jusqu’à-ce qu’

يَبْعَثَ

il ait envoyé

فِىٓ

dans

أُمِّهَا

sa capitale

رَسُولًا

un Messager

يَتْلُوا۟

(qui) récite

عَلَيْهِمْ

à eux

ءَايَٰتِنَا

Nos Versets.

وَمَا

Et ne pas

كُنَّا

Nous étions

مُهْلِكِى

(les) destructeurs

ٱلْقُرَىٰٓ

(des) villages

إِلَّا

sauf

وَأَهْلُهَا

alors que leurs gens

ظَٰلِمُونَ

(étaient) injustes.