ٱلَّذِينَ
ceux (contre) qui
حَقَّ
est devenue méritée
رَبَّنَا
« Notre Maître !
هَٰٓؤُلَآءِ
Ceux-là (sont)
أَغْوَيْنَآ
nous avons égarés du droit chemin,
أَغْوَيْنَٰهُمْ
nous les avons égarés du droit chemin
غَوَيْنَا
nous nous sommes égarés du droit chemin.
تَبَرَّأْنَآ
Nous nous sommes désavoués
إِلَيْكَ
auprès (de) toi.
يَعْبُدُونَ
ils adoraient ! »