Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 25

← Previous Next →
وَقَالَ
Et il a dit :
إِنَّمَا
« Seulement
ٱتَّخَذْتُم
vous avez pris
مِّن
d’
دُونِ
en-dehors
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
أَوْثَٰنًا
des idoles
مَّوَدَّةَ
(par) affection
بَيْنِكُمْ
entre vous
فِى
dans
ٱلْحَيَوٰةِ
la vie
ٱلدُّنْيَا
(de) l’ici-bas.
ثُمَّ
Puis
يَوْمَ
(au) Jour
ٱلْقِيَٰمَةِ
(de) La Résurrection
يَكْفُرُ
dénieront
بَعْضُكُم
certains (de) vous
بِبَعْضٍ
[en] certains
وَيَلْعَنُ
et maudiront
بَعْضُكُم
certains (de) vous
بَعْضًا
certains.
وَمَأْوَىٰكُمُ
Et votre refuge (sera)
ٱلنَّارُ
Le Feu.
وَمَا
Et (il n’y aura) pas
لَكُم
pour vous
مِّن
d’
نَّٰصِرِينَ
aideurs contre les ennemis. »