French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-'Ankabut — Ayah 46

وَلَا
Et n’
تُجَٰدِلُوٓا۟
argumentez (pas)
أَهْلَ
(avec) les gens
ٱلْكِتَٰبِ
(du) Livre
إِلَّا
sauf
بِٱلَّتِى
par celle qui
هِىَ
(est) elle
أَحْسَنُ
meilleure
إِلَّا
sauf
ٱلَّذِينَ
ceux qui
ظَلَمُوا۟
ont fait injustice
مِنْهُمْ
parmi eux.
وَقُولُوٓا۟
Et dites :
ءَامَنَّا
« Nous avons accepté la foi
بِٱلَّذِىٓ
en Ce qui
أُنزِلَ
a été descendu
إِلَيْنَا
vers nous
وَأُنزِلَ
et a été descendu
إِلَيْكُمْ
vers vous.
وَإِلَٰهُنَا
Et notre Dieu
وَإِلَٰهُكُمْ
et votre Dieu
وَٰحِدٌ
(est) Un.
وَنَحْنُ
Et Nous (sommes)
لَهُۥ
à lui
مُسْلِمُونَ
soumis. »