Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Ar-Rum — Ayah 30

← Previous Next →
فَأَقِمْ
Établi donc
وَجْهَكَ
ton visage
لِلدِّينِ
vers la religion
حَنِيفًا
(en étant) incliné à la droiture,
فِطْرَتَ
(l’)état naturel
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
ٱلَّتِى
qu’
فَطَرَ
Il a créé et rendu manifeste
ٱلنَّاسَ
les gens
عَلَيْهَا
sur elle.
لَا
(Il ne doit) pas du tout
تَبْدِيلَ
(y avoir de) changement
لِخَلْقِ
à (la) création
ٱللَّهِ
(d’)Allâh.
ذَٰلِكَ
Cela (est)
ٱلدِّينُ
la religion
ٱلْقَيِّمُ
correcte
وَلَٰكِنَّ
mais
أَكْثَرَ
la plupart
ٱلنَّاسِ
(des) gens
لَا
ne
يَعْلَمُونَ
savent (pas).