Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah As-Sajdah — Ayah 17

← Previous Next →
فَلَا
Et ne
تَعْلَمُ
sait (pas)
نَفْسٌ
(d’)âme
مَّآ
ce qui
أُخْفِىَ
a été caché
لَهُم
pour eux
مِّن
de
قُرَّةِ
refroidissement
أَعْيُنٍ
(d’)yeux (=quelque chose qui rend heureux)
جَزَآءًۢ
(en tant que) récompense sans diminution
بِمَا
pour ce qu’
كَانُوا۟
ils faisaient
يَعْمَلُونَ
ils faisaient.