Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah As-Sajdah — Ayah 9

← Previous Next →
ثُمَّ
Puis
سَوَّىٰهُ
Il l’a formé de manière uniforme
وَنَفَخَ
et a soufflé
فِيهِ
en lui
مِن
de
رُّوحِهِۦ
son esprit
وَجَعَلَ
et a fait
لَكُمُ
pour vous
ٱلسَّمْعَ
les ouïes
وَٱلْأَبْصَٰرَ
et les vues
وَٱلْأَفْـِٔدَةَ
et les cœurs.
قَلِيلًا
(Est) peu
مَّا
ce que
تَشْكُرُونَ
vous êtes reconnaissants.