French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Ahzab — Ayah 10

Jump to Ayah

← Previous Next →

إِذْ

Quand

جَآءُوكُم

ils sont arrivés (chez) vous

مِّن

d’

فَوْقِكُمْ

au-dessus (de) vous

وَمِنْ

et de

أَسْفَلَ

plus bas

مِنكُمْ

que vous

وَإِذْ

et quand

زَاغَتِ

se sont fixées

ٱلْأَبْصَٰرُ

les vues

وَبَلَغَتِ

et ont atteint

ٱلْقُلُوبُ

les cœurs

ٱلْحَنَاجِرَ

les larynx (=endroit dans le cou)

وَتَظُنُّونَ

et vous avez supposé

بِٱللَّهِ

au sujet d’Allâh

ٱلظُّنُونَا۠

les suppositions.