Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 22

← Previous Next →
وَمَا
Et ne
يَسْتَوِى
sont (pas) égaux
ٱلْأَحْيَآءُ
les vivants
وَلَا
et [pas]
ٱلْأَمْوَٰتُ
les morts.
إِنَّ
Certes,
ٱللَّهَ
Allâh
يُسْمِعُ
fait entendre
مَن
quiconque
يَشَآءُ
Il veut.
وَمَآ
Et ne pas
أَنتَ
tu (es)
بِمُسْمِعٍ
du tout quelqu’un qui peut faire entendre
مَّن
quiconque
فِى
(est) dans
ٱلْقُبُورِ
les tombes.