Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 32

← Previous Next →
ثُمَّ
Puis
أَوْرَثْنَا
Nous avons fait hériter
ٱلْكِتَٰبَ
Le Livre
ٱلَّذِينَ
(à) ceux que
ٱصْطَفَيْنَا
Nous avons élus
مِنْ
parmi
عِبَادِنَا
Nos esclaves.
فَمِنْهُمْ
Et (il y a) parmi eux
ظَالِمٌ
quelqu’un d’injuste
لِّنَفْسِهِۦ
envers lui-même
وَمِنْهُم
et (il y a) parmi eux
مُّقْتَصِدٌ
quelqu’un qui est modéré
وَمِنْهُمْ
et (il y a) parmi eux
سَابِقٌۢ
un précurseur
بِٱلْخَيْرَٰتِ
dans les bonnes (actions)
بِإِذْنِ
par (la) permission
ٱللَّهِ
(d’)Allâh.
ذَٰلِكَ
Celle-là
هُوَ
(est) elle
ٱلْفَضْلُ
la faveur
ٱلْكَبِيرُ
grande,