French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 5

يَٰٓأَيُّهَا
Ô
ٱلنَّاسُ
[les] gens !
إِنَّ
Certes,
وَعْدَ
(la) promesse
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
حَقٌّ
(est) vraie.
فَلَا
Donc que ne
تَغُرَّنَّكُمُ
vous trompe (pas)
ٱلْحَيَوٰةُ
la vie
ٱلدُّنْيَا
(de) l’ici-bas
وَلَا
et que ne
يَغُرَّنَّكُم
vous trompe (pas)
بِٱللَّهِ
au sujet d’Allâh
ٱلْغَرُورُ
l’extrême trompeur.