French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 11

قَالُوا۟
Ils diront :
رَبَّنَآ
« Notre Maître !
أَمَتَّنَا
Tu nous as faits mourir
ٱثْنَتَيْنِ
deux fois
وَأَحْيَيْتَنَا
et nous as donnés la vie
ٱثْنَتَيْنِ
deux fois
فَٱعْتَرَفْنَا
et nous avons ensuite reconnu
بِذُنُوبِنَا
[à] nos péchés,
فَهَلْ
est-ce qu’(il y a) donc
إِلَىٰ
vers
خُرُوجٍ
(la) sortie
مِّن
de
سَبِيلٍ
voie ? »