French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 25

Jump to Ayah

← Previous Next →

فَلَمَّا

Et ensuite, quand

جَآءَهُم

il leur a apporté

بِٱلْحَقِّ

[] la vérité

مِنْ

d’

عِندِنَا

auprès (de) Nous,

قَالُوا۟

ils ont dit :

ٱقْتُلُوٓا۟

« Tuez

أَبْنَآءَ

(les) fils

ٱلَّذِينَ

(de) ceux qui

ءَامَنُوا۟

ont cru

مَعَهُۥ

avec lui

وَٱسْتَحْيُوا۟

et laissez vivre

نِسَآءَهُمْ

leurs femmes. »

وَمَا

Et n’(est) pas

كَيْدُ

(le) complot

ٱلْكَٰفِرِينَ

(des) mécréants

إِلَّا

sauf

فِى

en

ضَلَٰلٍ

égarement.