French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Ghafir — Ayah 56

إِنَّ
Certes,
ٱلَّذِينَ
ceux qui
يُجَٰدِلُونَ
argumentent
فِىٓ
au sujet des
ءَايَٰتِ
Versets
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
بِغَيْرِ
sans
سُلْطَٰنٍ
preuve autoritaire
أَتَىٰهُمْ
(qui) leur est venue,
إِن
n’(est) pas
فِى
dans
صُدُورِهِمْ
leurs poitrines
إِلَّا
sauf
كِبْرٌ
de la grandeur
مَّا
(que) ne pas
هُم
ils (seront)
بِبَٰلِغِيهِ
du tout des gens qui l’atteindront.
فَٱسْتَعِذْ
Cherche donc refuge
بِٱللَّهِ
en Allâh.
إِنَّهُۥ
Certes, Il
هُوَ
(est) Lui
ٱلسَّمِيعُ
Celui qui entend tout,
ٱلْبَصِيرُ
Celui qui voit tout.