French wbw translation

Word by word

Download Links

Jump to Ayah

ٱللَّهُ

Allâh (est)

ٱلَّذِى

Celui qui

جَعَلَ

a fait

لَكُمُ

pour vous

ٱلَّيْلَ

la nuit

لِتَسْكُنُوا۟

afin que vous vous reposiez

فِيهِ

en elle

وَٱلنَّهَارَ

et Le Jour

مُبْصِرًا

(en tant que) quelque chose qui donne la vue.

إِنَّ

Certes,

ٱللَّهَ

Allâh (est)

لَذُو

certainement possesseur

فَضْلٍ

(de) faveur

عَلَى

envers

ٱلنَّاسِ

les gens

وَلَٰكِنَّ

mais

أَكْثَرَ

(la) plupart

ٱلنَّاسِ

(des) gens

لَا

يَشْكُرُونَ

sont (pas) reconnaissants.