نُّطْفَةٍ
une goutte de sperme
عَلَقَةٍ
une goutte de sang/une sangsue
يُخْرِجُكُمْ
Il vous fait sortir
طِفْلًا
(en tant qu’)enfant
لِتَبْلُغُوٓا۟
afin que vous atteigniez
أَشُدَّكُمْ
votre âge de force
لِتَكُونُوا۟
afin que vous soyez
وَمِنكُم
Et (il y a) parmi vous
يُتَوَفَّىٰ
est mis à mort
وَلِتَبْلُغُوٓا۟
et afin que vous atteigniez
وَلَعَلَّكُمْ
et afin que peut-être vous