Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Fussilat — Ayah 22

← Previous Next →
وَمَا
Et ne pas
كُنتُمْ
vous vous couvriez
تَسْتَتِرُونَ
vous vous couvriez
أَن
afin que ne pas
يَشْهَدَ
témoigneront
عَلَيْكُمْ
contre vous
سَمْعُكُمْ
vos ouïes
وَلَآ
et pas (non plus)
أَبْصَٰرُكُمْ
vos vues
وَلَا
et pas (non plus)
جُلُودُكُمْ
vos peaux
وَلَٰكِن
mais
ظَنَنتُمْ
vous pensiez
أَنَّ
qu’
ٱللَّهَ
Allâh
لَا
ne
يَعْلَمُ
connaît (pas)
كَثِيرًا
beaucoup
مِّمَّا
de ce que
تَعْمَلُونَ
vous faites.