Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 11

← Previous Next →
فَاطِرُ
Créateur qui rend sa création manifeste
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
(des) cieux
وَٱلْأَرْضِ
et (de) la terre.
جَعَلَ
Il a fait
لَكُم
pour vous
مِّنْ
de
أَنفُسِكُمْ
vous-mêmes
أَزْوَٰجًا
des épouses
وَمِنَ
et du
ٱلْأَنْعَٰمِ
[le] bétail
أَزْوَٰجًا
des couples.
يَذْرَؤُكُمْ
Il vous fait croître en créant davantage
فِيهِ
par lui.
لَيْسَ
Il n’y a pas
كَمِثْلِهِۦ
comme Son exemple
شَىْءٌ
quoi que ce soit.
وَهُوَ
Et Il (est)
ٱلسَّمِيعُ
Celui qui entend tout,
ٱلْبَصِيرُ
Celui qui voit tout.