French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Ash-Shuraa — Ayah 18

يَسْتَعْجِلُ
Cherchent à hâter
بِهَا
[à] elle
ٱلَّذِينَ
ceux qui
لَا
ne
يُؤْمِنُونَ
croient (pas)
بِهَا
en elle.
وَٱلَّذِينَ
Et ceux qui
ءَامَنُوا۟
ont accepté la foi
مُشْفِقُونَ
(sont) effrayés
مِنْهَا
d’elle
وَيَعْلَمُونَ
et savent
أَنَّهَا
qu’elle (est)
ٱلْحَقُّ
la vérité.
أَلَآ
Sans doute,
إِنَّ
certes,
ٱلَّذِينَ
ceux qui
يُمَارُونَ
se disputent par opposition
فِى
au sujet de
ٱلسَّاعَةِ
L’Heure (sont)
لَفِى
certainement en
ضَلَٰلٍۭ
égarement
بَعِيدٍ
lointain.