وَتَرَىٰهُمْ
Et tu les verras
يُعْرَضُونَ
(dans l’état où) ils seront présentés
عَلَيْهَا
devant lui (=L’Enfer)
يَنظُرُونَ
(dans l’état où) ils regarderont
ءَامَنُوٓا۟
ont accepté la foi :
ٱلْخَٰسِرِينَ
les perdants
ٱلَّذِينَ
(sont) ceux qui
خَسِرُوٓا۟
(se) sont perdus
وَأَهْلِيهِمْ
et (ont perdu) leur famille
ٱلْقِيَٰمَةِ
(de) La Résurrection ! »
ٱلظَّٰلِمِينَ
les injustes
مُّقِيمٍ
établi éternellement.