Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Az-Zukhruf — Ayah 13

← Previous Next →
لِتَسْتَوُۥا۟
afin que vous vous asseyez fermement
عَلَىٰ
sur
ظُهُورِهِۦ
ses dos/ses surfaces
ثُمَّ
puis
تَذْكُرُوا۟
vous rappellerez
نِعْمَةَ
(du) bienfait
رَبِّكُمْ
(de) votre Maître
إِذَا
quand
ٱسْتَوَيْتُمْ
vous vous êtes assis fermement
عَلَيْهِ
sur lui
وَتَقُولُوا۟
et direz :
سُبْحَٰنَ
« (Est déclarée La) Perfection
ٱلَّذِى
(de) Celui qui
سَخَّرَ
a rendu soumis
لَنَا
pour nous
هَٰذَا
ceci.
وَمَا
Et ne pas
كُنَّا
nous étions
لَهُۥ
de lui
مُقْرِنِينَ
capables.