Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Muhammad — Ayah 32

← Previous Next →
إِنَّ
Certes,
ٱلَّذِينَ
ceux qui
كَفَرُوا۟
ont mécru
وَصَدُّوا۟
et se sont détournés
عَن
de
سَبِيلِ
(la) voie
ٱللَّهِ
(d’)Allâh
وَشَآقُّوا۟
et ont agi avec aversion
ٱلرَّسُولَ
(contre) Le Messager
مِنۢ
[]
بَعْدِ
après
مَا
que
تَبَيَّنَ
soit devenue claire
لَهُمُ
à eux
ٱلْهُدَىٰ
la guidance,
لَن
jamais
يَضُرُّوا۟
ils (ne) feront du mal
ٱللَّهَ
(à) Allâh
شَيْـًٔا
(en) quoi que ce soit
وَسَيُحْبِطُ
et Il rendra très bientôt vaines
أَعْمَٰلَهُمْ
leurs actions.