لَقِيتُمُ
vous rencontrez
فَضَرْبَ
alors (frappez avec le) frappement
ٱلرِّقَابِ
(des) cous (des mécréants)
أَثْخَنتُمُوهُمْ
vous avez infligé un massacre (parmi) eux,
فَشُدُّوا۟
alors rendez fortes
فَإِمَّا
et ensuite, soit
مَنًّۢا
(donnez) une faveur
فِدَآءً
(prenez) une rançon
أَوْزَارَهَا
ses fardeaux.
لَٱنتَصَرَ
Il se vengerait certainement
لِّيَبْلُوَا۟
afin qu’Il éprouve sévèrement et visiblement
بَعْضَكُم
certains (de) vous
يُضِلَّ
Il rendra perdues
أَعْمَٰلَهُمْ
leurs actions.