French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Al-Fath — Ayah 20

وَعَدَكُمُ
Vous a promis
ٱللَّهُ
Allâh
مَغَانِمَ
des butins
كَثِيرَةً
nombreux
تَأْخُذُونَهَا
(qui) vous les prendrez
فَعَجَّلَ
et Il a hâté
لَكُمْ
pour vous
هَٰذِهِۦ
ceux-cis
وَكَفَّ
et a retenu
أَيْدِىَ
(les) mains
ٱلنَّاسِ
(des) gens
عَنكُمْ
de vous
وَلِتَكُونَ
et afin qu’il soit
ءَايَةً
un signe
لِّلْمُؤْمِنِينَ
pour les croyants
وَيَهْدِيَكُمْ
et (qu’)Il vous guide
صِرَٰطًا
(vers) un chemin
مُّسْتَقِيمًا
droit.