French wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

French wbw translation translation for Surah Qaf — Ayah 16

وَلَقَدْ
Et très certainement
خَلَقْنَا
Nous avons créé
ٱلْإِنسَٰنَ
l’humain
وَنَعْلَمُ
et Nous savons
مَا
ce que
تُوَسْوِسُ
suggère comme mal
بِهِۦ
à lui
نَفْسُهُۥ
son âme.
وَنَحْنُ
Et Nous (sommes)
أَقْرَبُ
plus proches
إِلَيْهِ
(de) lui
مِنْ
que
حَبْلِ
(la) veine
ٱلْوَرِيدِ
(de) la jugulaire