Resources Tools Docs FAQ CMS

French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Hashr — Ayah 16

← Previous Next →
كَمَثَلِ
Comme (l’)exemple
ٱلشَّيْطَٰنِ
(du) diable
إِذْ
quand
قَالَ
il dit
لِلْإِنسَٰنِ
à l’humain :
ٱكْفُرْ
« Mécrois. »
فَلَمَّا
et ensuite, quand
كَفَرَ
il mécroit,
قَالَ
il dit :
إِنِّى
« Certes, je
بَرِىٓءٌ
(suis) désavoué
مِّنكَ
de toi.
إِنِّىٓ
Certes, j’
أَخَافُ
ai peur
ٱللَّهَ
(d’)Allâh,
رَبَّ
(Le) Maître
ٱلْعَٰلَمِينَ
(de) toutes les générations de chaque créature. »