French wbw translation

Word by word

Tags

French Translation

Download Links

Download json Download sqlite

French wbw translation translation for Surah Al-Jumu'ah — Ayah 9

Jump to Ayah

← Previous Next →

يَٰٓأَيُّهَا

Ô

ٱلَّذِينَ

ceux qui

ءَامَنُوٓا۟

ont accepté la foi !

إِذَا

Quand

نُودِىَ

l’appel est fait

لِلصَّلَوٰةِ

pour la prière

مِن

du

يَوْمِ

jour

ٱلْجُمُعَةِ

(du) vendredi,

فَٱسْعَوْا۟

alors hâtez-vous

إِلَىٰ

vers

ذِكْرِ

(le) rappel

ٱللَّهِ

(d’)Allâh

وَذَرُوا۟

et laissez

ٱلْبَيْعَ

le commerce.

ذَٰلِكُمْ

Cela (est)

خَيْرٌ

meilleur

لَّكُمْ

pour vous,

إِن

si

كُنتُمْ

vous saviez

تَعْلَمُونَ

vous saviez.