Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 18

مَّن
barangsiapa
كَانَ
adalah dia
يُرِيدُ
dia menghendaki
ٱلْعَاجِلَةَ
kesegaran (kehidupan sekarang)
عَجَّلْنَا
Kami segerakan
لَهُۥ
baginya
فِيهَا
padanya (di dunia)
مَا
apa yang
نَشَآءُ
Kami kehendaki
لِمَن
bagi siapa
نُّرِيدُ
Kami kehendaki
ثُمَّ
kemudian
جَعَلْنَا
Kami jadikan
لَهُۥ
baginya
جَهَنَّمَ
neraka Jahannam
يَصْلَىٰهَا
dia memasukinya
مَذْمُومًا
tercela
مَّدْحُورًا
terusir
(18)