Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 88

قُل
katakanlah
لَّئِنِ
sesungguhnya jika
ٱجْتَمَعَتِ
berkumpul
ٱلْإِنسُ
manusia
وَٱلْجِنُّ
dan jin
عَلَىٰٓ
untuk
أَن
bahwa
يَأْتُوا۟
mendatangkan/membuat
بِمِثْلِ
dengan yang serupa
هَٰذَا
ini
ٱلْقُرْءَانِ
Al-Qur'an
لَا
tidak
يَأْتُونَ
mereka mendatangkan/membuat
بِمِثْلِهِۦ
dengan yang serupa
وَلَوْ
walaupun
كَانَ
adalah
بَعْضُهُمْ
sebagian mereka
لِبَعْضٍ
bagi sebagian yang lain
ظَهِيرًا
penolong/pembantu
(88)