Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Isra — Ayah 97

وَمَن
dan barangsiapa
يَهْدِ
memberi petunjuk
ٱللَّهُ
Allah
فَهُوَ
maka dia
ٱلْمُهْتَدِ
orang yang mendapat petunjuk
وَمَن
dan barangsiapa
يُضْلِلْ
Dia menyesatkan
فَلَن
maka tidak akan
تَجِدَ
kamu mendapat
لَهُمْ
bagi mereka
أَوْلِيَآءَ
penolong
مِن
dari
دُونِهِۦ
selain Dia
وَنَحْشُرُهُمْ
dan kami akan kumpulkan mereka
يَوْمَ
hari
ٱلْقِيَٰمَةِ
kiamat
عَلَىٰ
atas
وُجُوهِهِمْ
muka-muka mereka
عُمْيًا
buta
وَبُكْمًا
dan bisu
وَصُمًّا
dan tuli
مَّأْوَىٰهُمْ
tempat mereka
جَهَنَّمُ
neraka Jahannam
كُلَّمَا
setiap kali
خَبَتْ
padam
زِدْنَٰهُمْ
Kami tambahkan kepada mereka
سَعِيرًا
nyala api
(97)