Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Kahf — Ayah 45

وَٱضْرِبْ
dan buatlah
لَهُم
bagi mereka
مَّثَلَ
perumpamaan
ٱلْحَيَوٰةِ
kehidupan
ٱلدُّنْيَا
dunia
كَمَآءٍ
seperti air (hujan)
أَنزَلْنَٰهُ
Kami turunkannya
مِنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
فَٱخْتَلَطَ
maka bercampur (jadi subur)
بِهِۦ
denganya
نَبَاتُ
tumbuh-tumbuhan
ٱلْأَرْضِ
di muka bumi
فَأَصْبَحَ
maka/lalu ia menjadi
هَشِيمًا
kering
تَذْرُوهُ
menerbangkannya
ٱلرِّيَٰحُ
angin
وَكَانَ
dan adalah
ٱللَّهُ
Allah
عَلَىٰ
atas
كُلِّ
segala
شَىْءٍ
sesuatu
مُّقْتَدِرًا
berkuasa
(45)