Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Anbya — Ayah 30

أَوَلَمْ
ataukah tidak
يَرَ
melihat
ٱلَّذِينَ
orang-orang yang
كَفَرُوٓا۟
kafir/ingkar
أَنَّ
bahwasanya
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلْأَرْضَ
dan bumi
كَانَتَا
adalah keduanya
رَتْقًا
berpadu
فَفَتَقْنَٰهُمَا
lalu Kami belah/pisahkan keduanya
وَجَعَلْنَا
dan Kami jadikan
مِنَ
dari
ٱلْمَآءِ
air
كُلَّ
tiap-tiap/segala
شَىْءٍ
sesuatu
حَىٍّ
yang hidup
أَفَلَا
apakah maka tidak
يُؤْمِنُونَ
mereka beriman
(30)