Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 2

يَوْمَ
pada hari
تَرَوْنَهَا
kamu melihatnya
تَذْهَلُ
tidak ingat/lupa
كُلُّ
tiap-tiap/semua
مُرْضِعَةٍ
wanita yang menyusui anak
عَمَّآ
dari apa (anak)
أَرْضَعَتْ
disusukannya
وَتَضَعُ
dan meletakkan/gugurlah
كُلُّ
tiap-tiap/semua
ذَاتِ
yang mempunyai
حَمْلٍ
kandungan (mengandung)
حَمْلَهَا
kandungannya
وَتَرَى
dan kamu melihat
ٱلنَّاسَ
manusia
سُكَٰرَىٰ
mabuk
وَمَا
dan/padahal
هُم
mereka tidak
بِسُكَٰرَىٰ
dengan mabuk
وَلَٰكِنَّ
akan tetapi
عَذَابَ
azab
ٱللَّهِ
Allah
شَدِيدٌ
sangat keras
(2)