Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 65

أَلَمْ
tidakkah
تَرَ
kamu melihat
أَنَّ
bahwasanya
ٱللَّهَ
Allah
سَخَّرَ
Dia menundukkan
لَكُم
bagi kalian
مَّا
apa
فِى
di
ٱلْأَرْضِ
bumi
وَٱلْفُلْكَ
dan perahu
تَجْرِى
berjalan/berlayar
فِى
di
ٱلْبَحْرِ
lautan
بِأَمْرِهِۦ
dengan perintah-Nya
وَيُمْسِكُ
dan Dia menahan
ٱلسَّمَآءَ
langit
أَن
akan
تَقَعَ
jatuh
عَلَى
di atas
ٱلْأَرْضِ
bumi
إِلَّا
melainkan
بِإِذْنِهِۦٓ
dengan izin-Nya
إِنَّ
sesungguhnya
ٱللَّهَ
Allah
بِٱلنَّاسِ
dengan/kepada manusia
لَرَءُوفٌ
benar-benar Maha Pengasih
رَّحِيمٌ
Maha Penyayang
(65)