Resources
Tools
Docs
Community
FAQ
Github
Login
CMS
Resources
Tools
Docs
Credits
Community
FAQ
Github
Login
Developer Resources
Translations
Indonesian wbw translation
Indonesian wbw translation
Word by word
Tags
Indonesian
Translation
Download Links
Download sqlite
Download json
Preview
Docs
Licence
The meaning of each word of the Quran in Indonesian.
Indonesian wbw translation for Surah Al-Hajj — Ayah 78
Jump to Ayah
[]
← Previous
Next →
وَ
جَٰهِدُ
وا۟
dan berjihadlah kamu
فِى
di
ٱللَّهِ
(jalan) Allah
حَقَّ
sebenar-benar
جِهَادِ
هِۦ
jihadnya
هُوَ
Dia
ٱجْتَبَىٰ
كُمْ
memilih kamu
وَ
مَا
dan Dia tidak
جَعَلَ
menjadikan
عَلَيْ
كُمْ
atas kalian
فِى
dalam
ٱل
دِّينِ
agama
مِنْ
dari
حَرَجٍ
kesempitan
مِّلَّةَ
agama
أَبِي
كُمْ
bapak kamu
إِبْرَٰهِيمَ
Ibrahim
هُوَ
Dia
سَمَّىٰ
كُمُ
menampakan kamu
ٱلْ
مُسْلِمِينَ
orang-orang muslim
مِن
dari
قَبْلُ
sebelum/dahulu
وَ
فِى
dan dalam
هَٰ
ذَا
ini
لِ
يَكُونَ
supaya adalah
ٱل
رَّسُولُ
Rasul
شَهِيدًا
menjadi saksi
عَلَيْ
كُمْ
atas kalian
وَ
تَكُونُ
وا۟
dan adalah kamu
شُهَدَآءَ
menjadi saksi
عَلَى
atas
ٱل
نَّاسِ
manusia
فَ
أَقِيمُ
وا۟
maka dirikanlah
ٱل
صَّلَوٰةَ
sholat
وَ
ءَاتُ
وا۟
dan tunaikanlah
ٱل
زَّكَوٰةَ
zakat
وَ
ٱعْتَصِمُ
وا۟
dan berpegang teguhlah kamu
بِ
ٱللَّهِ
kepada Allah
هُوَ
Dia
مَوْلَىٰ
كُمْ
pelindung kamu
فَ
نِعْمَ
maka sebaik-baik
ٱلْ
مَوْلَىٰ
pelindung
وَ
نِعْمَ
dan sebaik-baik
ٱل
نَّصِيرُ
penolong
(78)
Loading…
Loading…