Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah An-Nur — Ayah 15

إِذْ
tatkala
تَلَقَّوْنَهُۥ
kamu menerimanya
بِأَلْسِنَتِكُمْ
dengan lidah/lisan kamu
وَتَقُولُونَ
dan kamu katakan
بِأَفْوَاهِكُم
dengan mulut-mulut kamu
مَّا
apa
لَيْسَ
yang tidak
لَكُم
bagi kalian
بِهِۦ
dengannya/tentang itu
عِلْمٌ
pengetahuan (ketahui)
وَتَحْسَبُونَهُۥ
dan kamu mengiranya
هَيِّنًا
ringan
وَهُوَ
dan ia/itu
عِندَ
di sisi
ٱللَّهِ
Allah
عَظِيمٌ
besar
(15)