Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

The meaning of each word of the Quran in Indonesian.

Indonesian wbw translation for Surah An-Naml — Ayah 60

أَمَّنْ
atau siapakah
خَلَقَ
telah menciptakan
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
langit(jamak)
وَٱلْأَرْضَ
dan bumi
وَأَنزَلَ
dan menurunkan
لَكُم
bagi kalian
مِّنَ
dari
ٱلسَّمَآءِ
langit
مَآءً
air
فَأَنۢبَتْنَا
dan Kami tumbuhkan
بِهِۦ
padanya
حَدَآئِقَ
kebun-kebun
ذَاتَ
yang mempunyai
بَهْجَةٍ
pemandangan indah
مَّا
tidak
كَانَ
ada
لَكُمْ
bagi kalian
أَن
bahwa
تُنۢبِتُوا۟
kamu menumbuhkan
شَجَرَهَآ
pohon-pohonnya
أَءِلَٰهٌ
apakah ada tuhan
مَّعَ
bersama/disamping
ٱللَّهِ
Allah
بَلْ
bahkan
هُمْ
mereka
قَوْمٌ
kaum
يَعْدِلُونَ
mereka berpaling
(60)