Resources Tools Docs FAQ CMS

Indonesian wbw translation

Word by word

Tags

Indonesian Translation

Download Links

Download sqlite Download json

Indonesian wbw translation translation for Surah Al-Qasas — Ayah 29

← Previous Next →
فَلَمَّا
maka tatkala
قَضَىٰ
telah menyempurnakan
مُوسَى
Musa
ٱلْأَجَلَ
waktu
وَسَارَ
dia berjalan dimalam hari
بِأَهْلِهِۦٓ
dengan keluarganya
ءَانَسَ
dia melihat
مِن
dari
جَانِبِ
sebelah
ٱلطُّورِ
gunung Thur
نَارًا
api
قَالَ
dia berkata
لِأَهْلِهِ
kepada keluarganya
ٱمْكُثُوٓا۟
tinggallah/diamlah kamu
إِنِّىٓ
sesungguhnya aku
ءَانَسْتُ
aku telah melihat
نَارًا
api
لَّعَلِّىٓ
mudah-mudahan aku
ءَاتِيكُم
aku datang/membawa kepadamu
مِّنْهَا
dari padanya
بِخَبَرٍ
dengan berita
أَوْ
atau
جَذْوَةٍ
bara/nyala
مِّنَ
dari
ٱلنَّارِ
api
لَعَلَّكُمْ
agar kalian
تَصْطَلُونَ
kamu memanaskan badan
(29)