Indonesian wbw translation

Word by word

Download Links

Jump to Ayah

إِنَّ

sesungguhnya

فِرْعَوْنَ

Fir'aun

عَلَا

sombong/berbuat sewenang-wenang

فِى

ٱلْأَرْضِ

muka bumi

وَجَعَلَ

dan dia menjadikan

أَهْلَهَا

penduduknya

شِيَعًا

berpecah-belah

يَسْتَضْعِفُ

dia melemahkan/menindas

طَآئِفَةً

segolongan

مِّنْهُمْ

diantara mereka

يُذَبِّحُ

dia menyembelih

أَبْنَآءَهُمْ

anak laki-laki mereka

وَيَسْتَحْىِۦ

dan dia membiarkan hidup

نِسَآءَهُمْ

perempuan mereka

إِنَّهُۥ

sesungguhnya dia/Fir'aun

كَانَ

adalah dia

مِنَ

dari/termasuk

ٱلْمُفْسِدِينَ

orang-orang yang berbuat kerusakan

(4)